Other than that, the German experience of the day involved taking an audio-guided bus tour through Frankfurt, walking through the old part of the city, checking out the Kaiser Dom, and doing all of this with a real-life German, Madeleine, who is AWESOME.
Also, Madeleine’s grandma is seriously THE BEST! Her name is Rita, and she speaks as much English as I do German (which is none) but she talks ALL the time, which is surprisingly comforting. Madeleine has just about stopped translating for me, because Rita will just look at me and have a conversation all on her own. She asks me questions in German, and I always smile and answer “what?” but then we both just smile at each other until I figure it out. I love that she speaks to me normally instead of as if I were deaf or stupid, because miming and yelling in order to get a point across between a language-barrier just emphasizes the fact that the barrier exists. It’s even worse when people don’t talk at all because they figure they won’t be understood. It’s nice that Rita and I can just talk to each other with the mutual understanding that not many of our words are being understood. The main ideas usually translate: Generosity, Gratitude, Laughter… those are the most important messages anyway, as far as I can tell.
So yeah, I really like Germany! I’ve learned lots of German words (which I have no idea how to spell) and I love to read German signs out loud, asking Madeleine if I said them correctly. Tomorrow I am going to buy a pretzel for my train to Belgium, and then I’ll meet up with Guillaume in Ghent. Wish me luck!
Gartenartikel,
Sarah
No comments:
Post a Comment